Zimski san ili hibernacija je stanje slično snu u koji zapadaju neke životinje tako što snižavaju svoju tjelesnu temperaturu, usporavaju ritam srca i disanja. Dugo se smatralo da je razlog zimskom snu nedostatak hrane u zimskom periodu, međutim stručnjaci tvrde da je razlog skraćeno trajanje dnevnog svijetla i unutrašnji biološki sat životinja. Što god da je razlog zimskog sna medvjedi iz utočišta kod restorana Macola ne znaju za taj razlog. U vrijeme snijega od četrdesetak centimetara i temperature ispod -15 oni se veselo igraju, čak i noću.

Pogledajte kratki video: – Macolini medvjedi